Android version 1.40.4

Android version 1.40.4 was released on May 10, 2022.

Changes:
• updated German translation
• updated 3rd party libraries
• PRO fixed issue with enabling online map when no offline map data were downloaded